-
1 solid ally
-
2 staunch ally
надежный союзник; верный союзникLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > staunch ally
-
3 reliable ally
Политика: верный союзник, надежный союзник, преданный союзник -
4 staunch ally
1) Общая лексика: надежный союзник2) Дипломатический термин: верный союзник3) СМИ: стойкий союзник -
5 credible ally
= faithful ally верный союзник, надежный союзник, преданный союзник -
6 loyal ally
верный союзник, надежный союзник, преданный союзник -
7 reliable ally
верный союзник, надежный союзник, преданный союзник -
8 trusted ally
= trusty ally верный союзник, надежный союзник, преданный союзник -
9 stout
staut
1. прил.
1) крепкий, плотный, прочный stout machine ≈ прочная машина stout rick ≈ твердая скала stout ship ≈ прочное судно Syn: strong, firm
2) отважный, решительный, сильный, смелый, храбрый stout fellow ≈ храбрец Syn: valiant, brave
3) дородный, полный, тучный Syn: fat
2. сущ.
1) полный человек
2) крепкий портер крепкий, прочный;
плотный - a * piece of string крепкий кусок шпагата - * rope толстый трос - * wall толстая /прочная/ стена - * ship прочное судно отважный, смелый - * fellow (разговорное) бравый малый - * champion храбрый защитник - * heart преданное /верное/ сердце;
надежный союзник, друг и т. п. - * defense упорная оборона - to make /to put up/ a * resistance оказать упорное сопротивление полный, тучный, дородный - to grow * пополнеть - to be getting /growing/ * полнеть стаут, крепкий портер stout крепкий, прочный, плотный ~ крепкий портер ~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление ~ полный, тучный, дородный ~ полный человек ~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление ~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление ~ отважный, решительный, сильный;
stout heart смелость;
stout opponent стойкий противник;
stout resistance упорное сопротивление -
10 stout heart
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stout heart
-
11 stout heart
смелый человекпреданное сердце, надежный союзникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stout heart
-
12 staunchest
Общая лексика: лояльный (Oxford Russian dictionary), верный союзник (Д-р. Проф. И.Р.Гальперин Большой англо-русский словарь), непоколебимый, решительный, надежный
См. также в других словарях:
союзник — • надежный союзник … Словарь русской идиоматики
СОЮЗНИК — СОЮЗНИК, союзника, муж. 1. Тот, кто вступил в союз с кем нибудь, находится с кем нибудь в союзе. Крестьянство надежный союзник рабочего класса в борьбе с самодержавием. 2. Член реакционно монархической черносотенной организации Союз русского… … Толковый словарь Ушакова
надежный — 1 • абсолютно надежный • совершенно надежный 2 • надежный защитник • надежный оплот • надежный помощник • надежный союзник … Словарь русской идиоматики
Эфиопия — У этого термина существуют и другие значения, см. Эфиопия (значения). Федеративная Демократическая Республика Эфиопия የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ (амх.) Federaalawaa Dimokraatawaa Repabliikii Itoophiyaa (оромо) … Википедия
САВАК — Иранская национальная организация информации и безопасности سازمان اطلاعات و امنیت کشور Файл:SAVAK logo (Expired).PNG Страна … Википедия
Роль Сталина в создании государства Израиль — В вопросах внешней и внутренней политики Советского Союза мнение Сталина было решающим. По принципиальным вопросам Генеральный Секретарь принимал решения сугубо единолично, руководствуясь только своим внутренним убеждением. Мнение коллегиальных… … Википедия
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕЛИКАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — первая в истории победоносная социальная революция, совершенная в 1917 рабочим классом России в союзе с беднейшим крестьянством под руководством Коммунистич. партии во главе с В. И. Лениным. В результате В. О. с. р. была свергнута в России власть … Советская историческая энциклопедия
Иван Грозный — Запрос «Иоанн IV» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Об имени и названиях, связанных с ним Иван Грозный (значения) Иван IV Васильевич … Википедия
Terminator: The Sarah Connor Chronicles — Терминатор: Битва за будущее Terminator: The Sarah Connor Chronicles Постер телесериала. Жанр Приключения Драма Фантастика Режиссёр Дейвид Наттер … Википедия
